مستشارة المدير العام المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة بالانجليزي

• adviser to the director-general on the employment and participation of women

• "المدير" بالانجليزي    administrator; director; headmaster;
• "المدير العام" بالانجليزي    n. general manager, managing director, president
• "العام" بالانجليزي    annum
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "اللجنة المشتركة المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة" بالانجليزي    joint committee on the employment and participation of women
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتوظيف ومشاركة المرأة" بالانجليزي    steering committee on the employment and participation of women
• "المستشارة الخاصة للمدير العام المعنية بالمرأة ونوع الجنس والتنمية" بالانجليزي    "special adviser to the director-general on women
• "المشاورة الأقاليمية عن مشاركة المرأة في الحياة العامة" بالانجليزي    interregional consultation on women in public life
• "اللجنة الدائمة المعنية بتوظيف المرأة في الأمانة العامة" بالانجليزي    standing committee on the employment of women in the secretariat
• "مشاركة المرأة في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي    participation of women in the olympics
• "الندوة الدولية المعنية بالمشاركة السياسية للمرأة" بالانجليزي    international symposium on women’s political participation
• "المستشار الأقدم المعني ببرامج التنمية من أجل المرأة" بالانجليزي    senior adviser for women’s development programmes
• "اجتماع المائدة المستديرة لأساتذة الجامعات ومديري مؤسسات العلاقات العرقية المعني بتدريس مشاكل التمييز العنصري" بالانجليزي    round-table of university professors and directors of race relations institutions on the teaching of problems of racial discrimination
• "الندوة الدولية المعنية بالمرأة في وسائط الإعلام - فرص التعبير والمشاركة في اتخاذ القرارات" بالانجليزي    international symposium women in the media - access to expression and decision-making
• "مستشارة شؤون المرأة" بالانجليزي    gender affair advisor to the chief of staff
• "المستشار الخاص المعني بالمرأة والبيئة والتنمية" بالانجليزي    "special adviser on women
• "كتيب عن المرأة وتنظيم المشاريع والتجارة" بالانجليزي    "handbook on women
• "مستشارة أقدم معنية بالمرأة والبيئة والتنمية" بالانجليزي    "senior adviser on women
• "المستشار الأقدم المعني بدور المرأة في التنمية" بالانجليزي    senior adviser on women in development
• "المؤتمر العالمي المعني بمشاكل المرأة العاملة" بالانجليزي    world conference on problems of working women
• "الاجتماع الاستشاري المعني بتقييم منهجيات البرامج والمشاريع المتعلقة بدور المرأة في التنمية" بالانجليزي    consultative meeting on evaluation of methodologies for programmes and projects on women in development
• "المستشار الأقاليمي المعني بالنهوض بالمرأة" بالانجليزي    interregional adviser on advancement of women
• "التقييم المشترك بين الوكالات عن مشاركة المرأة في التنمية" بالانجليزي    joint inter-agency assessment of women’s participation in development
• "الحلقة الدراسية المعنية بمشاركة المرأة في حياة بلدها الاقتصادية" بالانجليزي    seminar on the participation of women in the economic life of their countries